Слова, які змінила війна для харків’ян.

Повномасштабна війна багато чого змінила у житті харків’ян. І ці зміни торкнулися навіть словникового запасу, яким кожен користується у повсякденності. Звичні слова набули нового значення, а «сленг воєнного часу» став дуже актуальним у прифронтовому Харкові.

Редакція сайту 057 розповідає про 15 слів, які змінила війна для харків’ян.

Розтяжка

До війни: комплекс вправ, спрямованих на розвиток гнучкості тіла, вдосконалення еластичності та рухливості у суглобах.

Після початку війни: міна або граната, підривник яких приводиться в дію при торканні, розриві розтягнутого тонкого дроту.

Град

До війни: опади у вигляді льодяних ядер сферичної форми або часток криги.

Після початку війни: реактивна система залпового вогню калібру 122 мм, якою російські терористи обстрілювали Харків і продовжують обстрілювати прифронтові населені пункти області.

Тривога

До війни: негативно забарвлена емоція, що виражає відчуття невизначеності, очікування негативних подій, важко визначені передчуття.

Після початку війни: сигнал, що попереджає про небезпеку ракетного удару по Харкову та іншим населеним пунктам області.

Приліт

До війни: прибуття літака у міжнародний аеропорт «Харків».

Після початку війни: ракетний, авіаційний чи артилерійський удар по Харкову чи іншим населеним пунктам області.

Орки

До війни: вигадані людиноподібні монстри із фантастичного роману англійського письменника Джона Толкіна «Володар перснів».

Після початку війни: російські солдати, які грабують, катують, ґвалтують і вбивають мирних українців.

Леопард

До війни: вид хижих ссавців сімейства котячих.

Після початку війни: німецькі бойові танки, передані Україні для контрнаступу.

Бавовна

До війни: текстильне волокно рослинного походження.

Після початку війни: вибухи на тимчасово окупованій території України та на території Росії.

Мопед

До війни: двоколісний транспортний засіб.

Після початку війни: іранські-дрони камікадзе «Шахід», якими РФ атакує Харків та інші населені пункти області.

Мордор

До війни: країна, яка існувала у вигаданому світі Середзем’я у фантастичному романі англійського письменника Джона Толкіна «Володар перснів» і була осередком сили Чорного Володаря Саурона.

Після початку війни: сучасна тоталітарна Російська Федерація — країна темряви і зла як у романі Толкіна.

Тік-Токери

До війни: блогери, які знімають короткі відео у соцмережі Тік-Ток.

Після початку війни: бойовики підрозділу «Ахмат», також відомі як «кадировці», які під час війни проти України «прославилися» тим, що у глибокому тилу знімають постановочні відео нібито боїв на фронті і викладають їх у соцмережу Тік-Ток.

Кракен

До війни: міфічне морське чудовисько гігантських розмірів, головоногий молюск.

Після початку війни: харківський спецпідрозділ ГУР, бійці якого втримали Харків і приймали активну участь звільненні регіону восени 2022 року.

Їжак

До війни: тварина, яка відноситься до типу хордові, класу ссавці, ряду їжакоподібні і сімейства їжакові.

Після початку війни: найпростіше протитанкове загородження у вигляді об’ємних шестикінечних зірок з металу.

Залізобетон

До війни: композиційний будівельний матеріал, який одержують у результаті монолітного сполучення бетону та сталевої арматури.

Після початку війни: назва Харкова за його незламність перед російськими окупантами, які з перших днів повномасштабного вторгнення жорстоко обстрілюють місто.

Перегрупування

До війни: організоване переміщення угрупувань військ, авіації і сил флоту з одних районів в інші.

Після початку війни: опис Міністерством оборони РФ безславної втечі російських військ майже зі всієї окупованої території Харківщини під час контрнаступу ЗСУ восени 2022 року.

БНР

До війни: Білоруська Народна Республіка — незалежна білоруська держава, що існувала з 25 березня 1918 року до початку 1919-го.

Після початку війни: Бєлгородська Народна Республіка — глузлива назва Бєлгородської області РФ, в якій постійно стається «бавовна».

Нагадаємо, що редакція сайту 057 розповідала про десять головних подій весни 2023 року на Харківщині. Детальніше про це читайте тут.