Запоріжжя та Бровари Київської області та ще 1400 населених пунктів по Україні хочуть перейменувати. Із такою рекомендацією виступила Нацкомісія зі стандартів державної мови.

Про це йдеться в рішенні Нацкомісії № 230 від 22 червня.

Актуальні, важливі та перевірені новини в нашому Telegram-каналі «Головні новини Києва – 44.ua». Не забувайте підписуватись!

Так, Національна комісія зі стандартів державної мови рекомендує перейменувати місто Бровари на Броварі, оскільки нинішня назва «не відповідає правописним, словотвірним та словозмінним нормам української мови».

Мовознавець Олександр Авраменко прокоментував ці рекомендації Нацкомісії. Щодо Броварів, то він згідний, що дійсно потрібно перемейменувати на Броварі.

До 1919 року це місто називалося Броварі. Це українська назва, а потім у радянські часи місто додали закінчення -и, щоб звучало, як у російській мові. Тому справедливо повернути українську назву, – пояснив він.

А от щодо Запоріжжя, то Авраменко вважає, що «це якесь непорозуміння». Він підкреслив, що Запоріжжя — це історично давня українська назва.

А щодо Запоріжжя, я думаю, що жодних змін найближчим часом не відбудеться. Це якесь непорозуміння, тому що це історично давня назва. Воно утворене за типовою словотвірною моделлю українською: за порогами — Запоріжжя, за лісами — Залісся. Це звучна українська назва, вона давня. Вона пов’язання із різними топонімами: Запорізька Січ, – зауважив мовознавець.

Список укладали філологи та історики закладів вищої освіти з усіх регіонів України. Більшість назв у цьому переліку напряму пов’язана з радянським минулим — подіями або діячами.

Тепер у місцевої влади є шість місяців, щоб довести доцільність або запропонувати свої варіанти назв. Якщо вони цього не зроблять, парламент змінюватиме назву міста за рішенням цієї комісії.

Ми писали раніше, що у вівторок, 20 червня, Київська міська рада дерусифікувала ще дві вулиці столиці. Їхні назви змінять у двох районах – Печерському та Голосіївському.

Крім того, повідомляли про те, що міський голова Києва Віталій Кличко підтримав петицію з вимогою не допустити перейменування вулиці Павла Скоропадського в Печерському районі на честь колишнього міського голови столиці Олександра Омельченка, але повідомив, що його ім’ям буде названо будь-яку іншу вулицю міста.